The aunt tells the young master not to worry about the bodyguards, because they're all retired mercenaries. The young master tells her that he's prepared everything for the party, and he'll have cake alone. The aunt is impressed by the young man's ability to beat the bodyguard, and she's glad that the young guy doesn't care about the family. She tells him that if he wants to chase them away, he should ask for the opinion of his friend, who's also his birthday guest. She also tells him to ask for his opinion first, since she'd like to impress his friend. The old woman then tells him about the snow butterfly, which is a type of butterfly that can still live even if they've been frozen all their lives. She gives him the gift of the butterfly, and hopes that she can live forever like the butterfly. She says that the gift isn't valuable for her, because she deserves it.