In the hotel lobby, Sam asks saki if she thinks there are hospitals in the city. She replies that there are, but that fujimura was able to catch up to him because rinzai didn't have the full strength to do so. She blames herself for not being able to stop the enemy before it got to him. Sam asks if he's on his way to see his mother, and she says that he has to meet his real mother in two weeks. She tells him that she's a good mother and that her son is a good man. She says that she raised him because it was their duty, and that she can't bear to let them see her like this. She's sure that saki isn't happy about this, but she says it's her fault for letting her son see his parents. She also says that the door is unlocked, and the door creaks when she tries to get it back.