"I'm squishing not being fair loving you" , says Caius. Caius says he's sorry he didn't hear what he thought he heard. He wants to see Caius happy. He's here to see her, he says, but eventually, he'll make her happy. "I told nana I love her," he says. "But eventually, i think I'll be . . the one who makes her happy" . He tells Caius that ayase hasn't sent him a message yet, so Caius will have to be careful around him. He asks if she can stay the night, and she says she'd be happy to do so. She thanks Caius for sleeping in the car, and says she wishes she had something to hide from him. She asks Caius if she could get away for an hour, and he says he doesn't think it's a problem. He also asks if he could put on a disguise, and Caius asks if it would be a good idea if they tried another arcade, but it looks like it only has two machines. He says he wouldn't mind if he tried one of the machines, but he'd just like to forget about the ring. He promises to make Caius's night happy. They talk about the show they're both going to be in, which Caius is not happy about, but says he wants to talk to her.