The narrator tells us that he's now a "boy friend" . He says that he thought he was going to live in his dream forever, but that Ayase told him he wanted to spend time with him. He's happy that he hasn't seen Ayase since he came to visit, but he wonders how he is doing at the festival. The narrator asks if it's more important for him to rest than to go see a girl. He tells her that he wants to go to the festival, and he hopes Ayase will be there, too. He asks if he can buy her a book from the "butt country" , and she says that she'll think of it. She tells him that she snuck out while her mom was away, so she's nervous about that. She asks if Ayase is still not there, and the narrator says he is. He wants to play a shooting game with her, but Ayase ignores him. Then he asks if she wants to try his own game, too, but she doesn't want to try hers, because he bought her shaving ice to make her butt glasses. He gets her number off of her friend Hirokazu's phone, and they talk for a little while.
The narrator tells us that he's now a "boy friend" . He says that he thought he was going to live in his dream forever, but that Ayase told him he wanted to spend time with him. He's happy that he hasn't seen Ayase since he came to visit, but he wonders how he is doing at the festival. The narrator asks if it's more important for him to rest than to go see a girl. He tells her that he wants to go to the festival, and he hopes Ayase will be there, too. He asks if he can buy her a book from the "butt country" , and she says that she'll think of it. She tells him that she snuck out while her mom was away, so she's nervous about that. She asks if Ayase is still not there, and the narrator says he is. He wants to play a shooting game with her, but Ayase ignores him. Then he asks if she wants to try his own game, too, but she doesn't want to try hers, because he bought her shaving ice to make her butt glasses. He gets her number off of her friend Hirokazu's phone, and they talk for a little while.