It's been a while since the last time we saw the two of them together, and now that they're back in the hotel room, it's time for them to get ready for bed. They're both feeling a bit cold, so they go into the bath and try to warm up. They don't want to go back to their room, but they do want to get some fresh air. They squeeze a little bit, and then they go to bed.