In this second scene, Nishino's assistant, Anna, tries to cheer him up by reminding him that he's cute, even though he had an "erotic dream" that night. She also tells him that she's worried about him, because he seems to care for everyone around him, even if he doesn't seem to care about himself. She tells him to take it easy on him, and he does. Anna then tells him about the "splash" in the dream, and wonders why he didn't just kiss her instead of kissing her