In the mine, the lieutenant shows the lieutenant a bottle of sand, which he found in the mine. He shows the bottle to the lieutenant, who shows it to the captain. The captain shows him the sand and asks the lieutenant to show him the bottle. The lieutenant tells him that the mission description says that the rebels take the viscount and hide in the mountains. He tells the captain to go and find out the truth about the mission.