It's the middle of the night, and we're about to find out what's going on between yanagi and Harada. Harada's not feeling well, and he's worried about what s/he'll do if he doesn't get what he wants. He's also worried about how Harada is going to react to the news that he'll be leaving his job as a professor to go and live with a girl he met on the street. He also worries that Harada will be jealous of him, and that he won't be able to keep up with Harada on the social scene. He worries about what will happen to his reputation if he leaves his job, and about whether or not Harada can be trusted to keep his job.
It's the middle of the night, and we're about to find out what's going on between yanagi and Harada. Harada's not feeling well, and he's worried about what s/he'll do if he doesn't get what he wants. He's also worried about how Harada is going to react to the news that he'll be leaving his job as a professor to go and live with a girl he met on the street. He also worries that Harada will be jealous of him, and that he won't be able to keep up with Harada on the social scene. He worries about what will happen to his reputation if he leaves his job, and about whether or not Harada can be trusted to keep his job.