The next morning, Hirokazu arrives at the shop and tells everyone that he's going to be late for work. He's been waiting for someone to come pick him up since he left the shop, and he asks if anyone has noticed that his nipples have begun to grow back. He tells them that it's a good thing that he doesn't have to worry about them anymore, because they're getting bigger and bigger. He also tells them to make sure they don't touch him too much, because his blood circulation is starting to get better. He asks if they can light a candle to make him feel better, and they agree.