In this short scene, the protagonist and his companion, akasaka, are on their way back to the hotel after a ferry ride. They're about to leave when they run into Mr. Kishi, who's waiting for them at the train station. He's super excited to see them, but he's also worried that they're going to spill the beans on him to the rest of the passengers on the train. So, he asks Kishi if he'd like to have a drink with them, and Kishi says he'll have one with them.