It's morning, and the two of them are getting ready to go to the hospital for a visit. They're not allowed to speak to each other, so they have a little spat about who's talking about them behind their backs. The two decide to get up and have a chat before they go to bed. Starved, they decide to meet up at a bar.