In this short scene, Roxane tries to find out what's going on with her sister, Arin, who's studying at a friend's place. She's not home, and she doesn't know why. Roxane says that Arin's mom told her that she and Arin are studying together, but that she thought they were with her. She tells Roxane that she's leaving to go back to school in New York City. She asks Roxane if they've made up, and he says that they have. He's still going to New York to study, he says, but he's also going to live his own dream, like Arin. He says that after studying with the other girls, he made up his mind to go to school with them. He wants to try to take a test to see if he can get into New York, too, but Roxane tells him that it's a long process, and that he'll have to get his passport ready for the test. He also says that he thinks that alvan has been preparing for it since the beginning of the school year, so he thinks he knows how to prepare for it. He offers to help Roxane prepare, but she refuses, saying that it will be too expensive.