Back at the shop, the gang is bummed that they've run out of food. They're also bummed because they're running out of time to get ready for the pageant, which is supposed to start at 7pm. The gang asks one of the girls if she'd like to get a t-shirt from one of their stalls. The girl says she's into guys who like girls like "Nanaka," but she doesn't know how to talk about it with other girls. She's afraid she'll get picked up by some girl who's just trying to "swoo" her. The girls agree to meet up at a later time, but they don't want to waste any more time getting ready.
Back at the shop, the gang is bummed that they've run out of food. They're also bummed because they're running out of time to get ready for the pageant, which is supposed to start at 7pm. The gang asks one of the girls if she'd like to get a t-shirt from one of their stalls. The girl says she's into guys who like girls like "Nanaka," but she doesn't know how to talk about it with other girls. She's afraid she'll get picked up by some girl who's just trying to "swoo" her. The girls agree to meet up at a later time, but they don't want to waste any more time getting ready.