In this short scene, Hirokazu and Nojima discuss their plans to meet up with their friends. Nojima wants to invite them all to a party, but he's worried that they'll be attracted to one girl instead of the other. He's also worried about his little sister, who's staying with his parents. He wants to make sure that she's happy, so he decides to play a game with them: they're going to use a lie detector to see if they can get to know one another better. The lie detector measures a person's pulse, so they can tell if they've fallen in love or not. The two of them decide to play the game, and they all agree that no one of them is their type. They're so happy to be at the party that they can't wait to get started.
In this short scene, Hirokazu and Nojima discuss their plans to meet up with their friends. Nojima wants to invite them all to a party, but he's worried that they'll be attracted to one girl instead of the other. He's also worried about his little sister, who's staying with his parents. He wants to make sure that she's happy, so he decides to play a game with them: they're going to use a lie detector to see if they can get to know one another better. The lie detector measures a person's pulse, so they can tell if they've fallen in love or not. The two of them decide to play the game, and they all agree that no one of them is their type. They're so happy to be at the party that they can't wait to get started.