The next morning, Hiroshi, Hirokazu, and Hiroshi's mom are on their way to pick up Hiroshi from work. Hiroshi tells Hiroshi that his mom is deaf in the left ear, which means she can't hear him. He tells his mom to stay down and listen to her, even though it's a busy time of the day.