The school festival is coming up, and the girls are getting ready to go to the festival. Asako is going to be there, too, and he asks her what she's going to wear for the festival, and she says she'll be wearing something that's "per fectly" Japanese, meaning that it'll fit in with the rest of the school's decor. She's excited about it, but worries that she won't get to see him for a while, since the festival will be so packed with prepa rations. She tells him to stop by, but he says he'll have to wait until after the festival to get his fill of "fill" . He's so excited that he's putting on a lot of "swelling" , which is a fancy term for "swallowing." He tells her that he can't stand it any longer, so he has to squeeze his way through the prepa "rations" to get the fill he needs.