It's the end of the chapter, and patter patter and Dostoevsky are in the middle of a conversation about the future. They've decided to go to a candy-bar, and they're about to leave when they hear a knock on the door. They run off to grab some candy, and then they run back to the apartment.