It's time for the girls to go to the inn to celebrate the birthday of one of their friends. The innkeeper is there to surprise the girl, but she doesn't know what to do with herself. She asks the innkeeper if he'll buy her something to celebrate her birthday, and the innkeeper says yes. The girl is happy to be there, and she tells the innkeeper that she saw lots of fireflies flying around her window. The inn's staff told her that the place was full of them, and that she could attract them with her light. She says she'll have a beer, but the innkeeper won't let her choose between the two, so she's going to have to go with the beer.