In this short scene, Arata and his friend, natsuki, are on their way to a shrine to pray for the success of the project. Arata asks if he forgot to mention the purpose of the trip, and the two of them stare at each other. They decide to go on a "sweets tour" together, and Arata wants to know if he can really eat so much. He says that he's sure he can, but that he doesn't like the way he looks. He's always admired how he cares for her and how considerate he can be, and that's why he didn't want to dump her for refusing sex. Now that she's back in love with him, she says that sex isn't as important to her as she thought it would be. She's also finally decided that she wants to be in love again.