The next morning, Hirohito and his men wake up to find that the minister has left for America with the fake news that he is on his way to the United States. The men decide to head to the country's capital, hoping to catch the minister before he leaves.