The Governess and the Governess's daughter are playing a game of hide-and-seek in the girls' room, and the girls decide that they're going to have to stay in the room longer if they want to keep the game going. The girls decide to go in first, and when they see that the girl has gone through the window, they yell "pervert" at her, and she flees the room. They're back at school, but they haven't been picked up yet because the teacher said they'd get back to class at six thirty.