In this short scene, the three girls discuss the ball game they played last year, and the fact that they're now the "chicks" at school. They talk about how much they miss their friends from school, and how they should stick together so they can get used to each other's company. One of the girls tells the other girls that she's slapped Yudai in the blue because she thinks he's trying to cheat on her. The other girls agree that Yudai should be more careful with his temptations. The three girls decide to go out in their school uniforms and have a date. The girl wonders why Yudai is wearing his school uniform and why he is going out with another girl. She's not sure what to make of the two of them, but she decides that they should go out and have fun together.
In this short scene, the three girls discuss the ball game they played last year, and the fact that they're now the "chicks" at school. They talk about how much they miss their friends from school, and how they should stick together so they can get used to each other's company. One of the girls tells the other girls that she's slapped Yudai in the blue because she thinks he's trying to cheat on her. The other girls agree that Yudai should be more careful with his temptations. The three girls decide to go out in their school uniforms and have a date. The girl wonders why Yudai is wearing his school uniform and why he is going out with another girl. She's not sure what to make of the two of them, but she decides that they should go out and have fun together.