Back at school, Aoi and Kugayama are teasing each other about their new crushes. Aoi says that she's going to go bowling with shusel because she wants to hang out with him. She's worried that if people find out about their relationship, they'll be labeled as "haters" . She tells him that they're both working hard to get stronger so they can hang out together.