The next morning, Hirokazu greets Mina with a warm welcome. He tells her that he's sorry that she's been cooped up all night, but she can eat whatever she likes. She's so grateful that she can't wait to get back to sleep. He's angry that she didn't tell him about the previous night's events, and he threatens to kill her if she doesn't leave him alone.