The next day, the chief wants to see Le Bret. Le Bret says he'll go to the chief's house and report. The chief wants Le Bret to meet him in person, but Le Bret can't because everyone in the building has been killed by zombies. He needs to get the axe back so he can use it to kill zombies.