Hiroshi and his men are leaving the station, and Hiroshi thanks them for the pep talk he gave him. He tells them that he became a member of the rescue team because he wanted to help people from the front lines. Hiroshi says that his mind was in a lot of turmoil after he joined the team, and that he wishes he could be a paramedic like the woman who teaches the first-aid course. He asks if they would like him to be his instructor, and he says that she is cool, but he doesn't know. He says that the world still feels distant, and there are some things that are popular with high school girls, like this lip-shaped lip balm. He wants to look into other options, like becoming a teacher, but Hiroshi reminds him that he is a lifesaver, not a person who wants to help. They ask him if he still has time to do the training after dinner, and when he says he does, they ask if he has any time left. He replies that he has some time left, and they ask him to treat them to a movie. When Hiroshi asks if this is okay, he replies that it is. He thanks the men for treating him to the last day of the movie.