The next day, the festival committee is meeting, and Hiroshi asks if he can watch the team practice. Hiroshi says he can't because he's got a family situation to worry about, and he doesn't want to be seen acting weird. He tells Hiroshi that he came to the festival to see his sister and brother-in-law, and that ryoji has already told him that he looks just like his aunt. He wants to be able to squeeze Hiroshi's hand in the festival, so he asks if she wants to squeeze him. She says she'd like to, but she's not sure if she can stay the way she is. She asks if Hiroshi remembers what she told her before, and she says he does. She's glad to see that Hiroshi is still talking about the watermelon he brought over, and then he starts talking about smashing it. She thinks it's a family problem, but Hiroshi tells her not to worry, because they're just having a practice.