The shop boy, dressed in his dirty clothes, tries to get the girl to tell him what's wrong with her. He asks her where she's been, and she tells him that she has been "touching everything down there" . He tells her that he's going to talk to Riku again the next day, and that she should try and get him to eat some candy.