The bartender in this scene is trying to be gentle with a customer who has been flirting with him in the shower. He's worried that the customer is teasing him, and he tries to calm him down by saying that he's not the only person who's changed. He tells the customer that riku is in front of him and that the waiter's attitude has become "un acceptable" .