The narrator apologizes to Riku for causing him trouble. He tells him that he's glad they've patched things up. He's also grateful for his childhood friend, Kiryu. Kiryu is part of Riku's extended family, and the narrator says he'll leave him in his capable hands. The narrator tells Riku that he wants to take him out for a date on the next day of their vacation. Riku says that's a great idea, since he thinks most people would be angry if they were taken on a date. He also tells the narrator that he has booked a hotel room for the two of them for the night. He asks Riku if there's something "behind" them, and Riku replies that there is. The two men kiss passionately.