The conversation turns to ward's feelings for Tomoko, and he tells her that he's in love with her, but that he doesn't know how to express it to her. He's worried that she's going to hurt him, but she reassures him that everyone loves her, even if they don't say it to him directly. He asks if they're in any trouble, and she says that she has something she wants to ask of them.