It's a hot night in a hotel, and Hiroshi and his assistant are getting ready to go to work. They've been working all day, and they're worried about what's going on. Hiroshi asks if he can bring him a belt so he can take a break. He's worried that the gloom is getting worse, but he's happy to hear that they've just wrapped up another dull phase. He thanks them all for their hard work, and says that it makes him so happy that they were so good to him. He also says that he feels like he has a special relationship with him because of how good he was to him the last time they met. He says that the next time they meet, he'll check out the last few designs.