When Hirokazu asks what he's doing for dinner, he gets an answer that makes him laugh: "no" . He's not joking. He wants to know when the two of them became besties, and when they're going to get back to the work they do together. He doesn't think it's a good idea for them to get along, since they've both come to the States at the exact same time, but he'll have to learn his ways someday. He asks if he can sleep in the same bed as his wife, and she says that she'll be fine if he does, but she's worried about him. She's asleep, and he can't believe how trusting he is of her.