In this short scene, Mina tries to convince Sosuke to apologize for his treatment of her. She tells him that she has brought him some food from her family, and that she hopes that he will come and eat it with her. Mina tells Sosuke that she wants to see him again, and he tells her that he is glad to see her. He asks her if she would mind if he stayed over for the night, and she says that she does not mind, as she feels as though she is in love with him. She asks him what happened to her mouth and he says that he did not mean for her to kiss him, but that she was careless in her handling of the situation. She apologizes for causing her so much pain, and says that everything will be fine