When Hayata asks how she feels about her nipples, she says she doesn't know if they're cute or not. She's so sorry she can't go back to the boy, but she's also worried that she'll be turned into a porn star. She tells Hayata that she hasn't cut any of her girlfriends for porn stars in her life. She says she'd be hard-pressed to do that with a girl like Hayata. Hayata tells her that they've been picked up and taken to the police station. They're not doing anything wrong, she tells her, but they should be ashamed of themselves for being in such a bad mood. She adds that she was trying to go to a convenience store and the cop stopped her and started yelling at her. She apologizes and says she just wanted to go home. She goes on to say that she feels much better now that she knows they got their hands on her, and that she plans to do her best to support Hayata in school. She asks Hayata if he'd like to come in for some tea, but Hayata says he's late and won't be there. He tells her he'll try to do his best to be a good employee for Hayata's mom, who has worked so hard for him to get to where he is today.
When Hayata asks how she feels about her nipples, she says she doesn't know if they're cute or not. She's so sorry she can't go back to the boy, but she's also worried that she'll be turned into a porn star. She tells Hayata that she hasn't cut any of her girlfriends for porn stars in her life. She says she'd be hard-pressed to do that with a girl like Hayata. Hayata tells her that they've been picked up and taken to the police station. They're not doing anything wrong, she tells her, but they should be ashamed of themselves for being in such a bad mood. She adds that she was trying to go to a convenience store and the cop stopped her and started yelling at her. She apologizes and says she just wanted to go home. She goes on to say that she feels much better now that she knows they got their hands on her, and that she plans to do her best to support Hayata in school. She asks Hayata if he'd like to come in for some tea, but Hayata says he's late and won't be there. He tells her he'll try to do his best to be a good employee for Hayata's mom, who has worked so hard for him to get to where he is today.