The Governess tells Lockwood that she hasn't applied the medicine to the cub yet, and that she doesn't think she can hide him. Lockwood says that he heard that the Governess was acting up again, and he's shocked that she still has a mother. He tells her to go to bed, and Lockwood says he'll get her back on her feet. Lockwood tells his mom that she'll have to go back to school if she's back to screaming at the hospital, but she says that's okay, since her head is still bothering her. She tells Lockwood to take the baby to the hospital and rest, but Lockwood says it'll be better if she just goes to bed and rests. Lockwood is shocked that his mom would let the baby stay in her bed, especially when she knows that she is the fourth lady of the mansion. The Govern