Back in Hirohito's house, Hirokazu tells his son that his daughter, nakamura, has been taken back to her mother in the town of Tokawa, in Chiba Prefecture, and that she is living with her mother and her father in a small town called Chiba, in Chiba-chiba. The two of them are eager to see their daughter, who has been kidnapped by her mother. As they are about to leave for the town, they run into Hiroyuki and his wife, who are waiting for them at an inn. Hiroyuki tells his wife that he has just returned from a shopping trip with his daughter and that they are ready to order some food from the inn's kitchen. As Hiroyuki prepares to leave, he sees his daughter's face on the