The scene opens with a soliloquy about the heat of the season and how it makes you stupid. It's the time of year when the sun is out and the weeds are growing. The narrator tells the audience that he and his mother are going to apologize to both of them tomorrow. He tells them that they've won the argument, but that they haven't won the war yet. He also tells them to stop acting like they don't know what they're talking about. He says that he's not even a "per vert" , and that he doesn't even know what the heck's going on. He's just sick of the way the town is acting. He goes on to say that it's really not okay that nanako got lost a month ago and that there's been a search for her in the town. He thanks everyone for their kind words, and says that if he had something to say, he'd say it. He then says he'll lie down in his room and beg for forgiveness. He complains that he can't leave the town and that nakamura sucks at him. .