In this short scene, we learn that the boss is on business trip, and that he is expected to return by the 26th of June. We also learn that he has ordered a new set of measuring devices to be sent to the office. We learn that this new device will be used to track the amount of time that each employee spends at work. This new device, which is called a "condom-monitoring" device, is supposed to be in use for a period of one week, and we are told that this will be the end of the relationship between saki and the boss.
In this short scene, we learn that the boss is on business trip, and that he is expected to return by the 26th of June. We also learn that he has ordered a new set of measuring devices to be sent to the office. We learn that this new device will be used to track the amount of time that each employee spends at work. This new device, which is called a "condom-monitoring" device, is supposed to be in use for a period of one week, and we are told that this will be the end of the relationship between saki and the boss.