The next morning, everyone is back at work, except for Lin, who has broken into the apartment and tried to murder Mr. Roberts. Everyone is still in the middle of the morning's work, and everyone is exhausted.