In this short scene, we learn that the three of them have arrived at a hotel in the middle of the night, and that they are staying there for a short while before going back to their usual places of residence