Beauty and Linceu go to the top floor to find out what's going on. Beauty tells her that she overheard a woman talking to a man on the other side of the room. The man says that the woman told him that she was on the floor below him. Beauty says that's not true. The woman told the man that he was on a different floor from her.