At the end of the festival, the students decide to go to the haunted house for a night of drinking and singing. One of the students, Sonezaki, asks the others to pretend that they love him in the "person's shadow," a reference to the legend that says that at the bonfire, the flames will "cast a shadow" on the person who is in love with him. The students agree that they will pretend to love each other in this way.
At the end of the festival, the students decide to go to the haunted house for a night of drinking and singing. One of the students, Sonezaki, asks the others to pretend that they love him in the "person's shadow," a reference to the legend that says that at the bonfire, the flames will "cast a shadow" on the person who is in love with him. The students agree that they will pretend to love each other in this way.