In this short scene, Nemo tries to get his assistant to come to his construction site so that he can send a message to the teacher that he's late for work. He tells the assistant not to take the girl for her appearance, but to send the girl to a bar so that she'll listen to what he has to say. He also tells her that if she doesn't come to the bar, he'll send a video of her leaving the construction site. The assistant is shocked that Nemo would do such a thing. He says that he wouldn't have to do this job anyway, since he'd have to help his brother make a living as a carpenter. Nemo asks the assistant where he is, and the assistant tells him to hurry up and find the girl. He's still able to see her scent in the area around her school, so he can follow her scent to find her.