Okay, now we're back in Hiromi's apartment, where Hiromi is trying to convince everyone to go to the festival. He's got a message for everyone: if you want to convert people, you've got to work on your "first impression" . Hiromi wants to know if anyone can help him with the festival, since he's still hiding out in the apartment. He asks Yonada if he can help, and Yonada says he can, too, since Yonada's a big fan of his. Yonada asks if Yonada is serious about the whole thing, but Yonada doesn't want to trouble himself on his account. He just wants to be friends with Yonada because Yonada used to be his next door neighbor, and now Yonada wants to hang out with them all. He tells Yonada that he likes Yonada a lot better, and that Yonada won't be able to refuse the invitation. He also says that he found four other people to help out, so Yonada can go ahead and do the festival anyway. He says that they're waiting for Yonada to get back from the hospital, so they can't tell him yet that the festival is canceled. He wants to bring the festival with him to the party, but he'd rather not face Yonada, who's hiding in his apartment.
Okay, now we're back in Hiromi's apartment, where Hiromi is trying to convince everyone to go to the festival. He's got a message for everyone: if you want to convert people, you've got to work on your "first impression" . Hiromi wants to know if anyone can help him with the festival, since he's still hiding out in the apartment. He asks Yonada if he can help, and Yonada says he can, too, since Yonada's a big fan of his. Yonada asks if Yonada is serious about the whole thing, but Yonada doesn't want to trouble himself on his account. He just wants to be friends with Yonada because Yonada used to be his next door neighbor, and now Yonada wants to hang out with them all. He tells Yonada that he likes Yonada a lot better, and that Yonada won't be able to refuse the invitation. He also says that he found four other people to help out, so Yonada can go ahead and do the festival anyway. He says that they're waiting for Yonada to get back from the hospital, so they can't tell him yet that the festival is canceled. He wants to bring the festival with him to the party, but he'd rather not face Yonada, who's hiding in his apartment.