In this short scene, Roxane tries to persuade Mariane to return to her world, but Mariane refuses to listen to what she has to say. She tells Roxane that she has decided to return because she wants to change her destiny. When Mariane asks why he is there, she is told that he is in her room. When she asks him why he was there, he tells her that he heard everything that Mariane had just said. Mariane tells him to follow them for more entertainment.