In this short scene, Roxane tries to convince Yusuke not to go out with her. She tells him that she wants to be with him just as much as he wants her. He tells her that they are different people now, and that he wants things to change because he wants them to change for her. Roxane does not understand what he means, but she does know that she could never hate him. She reminds him of the balcony when she wanted to make sure that she did not have feelings for him.