Sakuraba is crying because she's about to have sex with Yotaki. She tells herself that it's okay to cry because she was hurt earlier in the scene, but right now, she wants to be able to enjoy sex with everyone. She's so happy that she can do whatever she wants with everyone, even if it means that she has to do things that she doesn't want to do