In this short scene, we learn that the two men are friends and that akizuki is a member of the Ku Klux Klan. Akizuki's friend, Shmoop, tells us that he is ashamed of the way he has treated Sakuraba. He also reveals that he has been having an affair with another woman, whom he does not want to name because she is a "friendless" woman.