Now that they've found all five strains of the virus, they can continue their search for wild animals. Captain Sagara and the rest of the squad are headed to the meet-ing point, where they'll try to win another gold medal for Japan. They've already won eight gold medals at the games, and now they're going to try and win another one at the next one. They hear about a new disease that's been spreading all over the country, and they wonder if it's the same thing that caused the original outbreak of the disease in the first place. They have to wear masks to school because the school says they have the "jagg virus" , which means they have to cough up a lot of phlegm to get rid of it. They don't want to be late for class, so they make a mask for each other and wear it to school.